ข่าวอัพเดต

"อะคะเบโกะ (Akabeko)" เป็นงานฝีมือแบบดั้งเดิมของภูมิภาคไอสุ (Aizu) เช่นเดียวกับตุ๊กตาล้มลุก "โอคิอาการิ โคโบชิ (Okiagari-koboshi)" ด้วยรูปลักษณ์ที่น่ารัก สีสันสดใส ทำให้เจ้าวัวแดงนี้ได้กลายเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ประจำจังหวัดฟุกุชิมะ (Fukushima) ที่ใครมาก็ต้องหาซื้อเป็นของขวัญ ของที่ระลึก ในฐานะเครื่องรางนำโชคติดไม้ติดมือกลับไป

คำว่า "อะคะ" ในภาษาญี่ปุุ่น หมายถึงสีแดง ส่วนคำว่า "เบโกะ" นั้นเป็นภาษาถิ่นของภูมิภาคไอสุ (Aizu) หมายถึง "วัว"
"อะคาเบโกะ (Akabeko)" จึงหมายถึง "วัวแดง" เป็นของเล่นพื้นเมืองดั้งเดิมของชาวบ้านในแถบไอสุ (Aizu) ตัวตุ๊กตาทำมาจากการปั้นกระดาษ หรือเปเปอร์มาเช่ที่มีรูปร้างคล้ายวัว ทาสีแดง มีจุดดำที่ตัดขอบด้วยสีขาว เมื่อเอามือไปแตะที่หัวของเจ้าวัวน้อย คอของมันก็จะแกว่งไปมาได้

ในสมัยโบราณเชื่อกันว่า "วัว" นั้นเป็นสัตว์ที่ช่วยขับไล่วิญญาณชั่วร้าย บ้างก็เชื่อว่า เป็นสัตว์นำโชค ชาวไอสุ (Aizu) จึงถือว่าตุ๊กตาวัวนั้นเป็นเครื่องรางนำโชคที่คอยคุ้มครองและนำโชคดีมาให้

ต้นกำเนิดของอะคะเบโกะ (Akabeko)

ตามตำนานเล่าว่า วัวแดงอะคะเบโกะ (Akabeko) มีต้นกำเนิดอยู่ที่วัดเอ็นโซจิ (Enzoji Temple) ในเมืองยาไนสุ (Yanaizu) ภูมิภาคไอสุ (Aizu) วัดนี้ก่อสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 807 แต่เนื่องจากเกิดเหตุแผ่นกินไหวครั้งใหญ่ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 จึงเกิดการบูรณะวัดขึ้นใหม่ในปี ค.ศ. 1617 ซึ่งในคราวนี้เองที่ตำนานของวัวแดงอะคะเบโกะ (Akabeko) ได้ถือกำเนิดขึ้น

กล่าวกันว่า การขนส่งไม้และวัสดุในการก่อสร้างเพื่อบูรณะวัดนั้นเป็นไปด้วยความยากลำบาก เนื่องจากต้องลำเลียงไม้และวัสุดต่างๆ จากหมู่บ้านที่อยู่ต้นน้ำของแม่น้ำทาดามิ (Tadami River) ครั้งนั้นได้มีการนำวัวมาช่วยในการขนส่งแล้ว แต่ด้วยน้ำหนักที่มาก และระยะทางที่ไกล ทำให้วัวหลายตัวนั้นเหนื่อยล้าและอ่อนแรง

แต่จู่ๆ ก็มีวัวที่มีขนสีแดงปรากฏตัวออกมาช่วยวัวตัวอื่นๆ และเมื่อได้ช่วยคณะสงฆ์ก่อสร้างวัดจนแล้วเสร็จแล้ว เจ้าวัวตัวนั้นก็หายไปอย่างไร้ร่องรอย ชาวบ้านในเมืองยะไนซุ (Yanaizu) จึงได้สร้างรูปปั้นวัวขึ้นหลายตัวในบริเวณวัด เมื่อเป็นการแสดงความขอบคุณต่อเจ้าวัวแดงตัวนั้น

หลังจากนั้น ก็ได้เกิดเรื่องเล่าตำนานอื่นๆ ตามมา เช่น บ้านใดที่เลี้ยงวัวที่มีขนสีแดง หากป่วยไข้แล้วเอามือไปลูบขนวัวก็จะหายจากอาการเจ็บป่วย เป็นต้น ชาวบ้านจึงถือว่า วัวแดงนั้นเป็นตัวแทนของความแข็งแกร่ง และนำโชคดีมาให้ ครอบครัวใดที่มีลูกเล็กจึงมักประดิษฐ์ตุ๊กตาวัวแดงอะคะเบโกะ (Akabeko) ให้เด็กๆ เล่น

ความลับของสีแดง สีขาว และสีดำ

สีแดง นอกจากจะเป็นสีของขนวัวตัวที่ปรากฏตามตำนานเรื่องเล่าแล้ว คนญี่ปุ่นยังเชื่อว่า "สีแดง" เป็นสีแห่งความโชคดี และช่วยปัดเป่าโรคภัยไข้เจ็บ ดังจะเห็นได้จากของเล่นพื้นเมืองของญี่ปุ่นส่วนใหญ่มักมีสีแดง

นอกจากนี้ ครั้งนึงในภูมิภาคไอสุ (Aizu) ได้เกิดการระบาดของโรคไข้ทรพิษหรือฝีดาษ พวกชาวบ้านก็เลยแต้มสีขาวเป็นจุดๆ ไว้ที่ตุ๊กตาและตั้งไว้ในบ้าน โดยเชื่อว่า วัวอะคะเบโกะ (Akabeko) ในตำนานจะมารับโรคร้ายไปแทนและช่วยปกป้องชาวบ้านด้วย

จากเรื่องเล่านี้ ชาวเมืองไอสุ (Aizu) จึงมักจะส่งตุ๊กตาอะคะเบโกะ (Akabeko) เป็นของขวัญให้กับบ้านที่มีเกิดใหม่ ไว้เป็นเครื่องรางไว้ขับไล่สิ่งไม่ดี

กิจกรรมระบายสีตุ๊กตาอะคะเบโกะ (Akabeko)

ประเพณีการระบายสีตุ๊กตาอะคะเบโกะ (Akabeko) เริ่มมีเมื่อไม่นานนี้ โดยมีจุดเริ่มต้นจากการที่อยากให้เด็กๆ ที่เดินทางมาทัศนศึกษาในเมืองไอสุวาคามัตสึ (Aizuwakamatsu) ได้มีกิจกรรมทำ ตุ๊กตาอะคะเบโกะ (Akabeko) จึงถูกพัฒนาจนมาเป็นตุ๊กตาเปเปอร์มาเช่ อย่างทีเ่ห็นในปัจจุบัน ลวดลายหน้าตาและที่หลังของวัว เป็นสัญลักษณ์ที่สื่อถึงความแข็งแกร่งและความพากเพียร

เมืองไอสุวาคามัตสึ (Aizuwakamatsu) มีหลายจุดที่คุณสามารถทำเวิร์คชอประบายสีตุ๊กตาอะคะเบโกะ (Akabeko) ซึ่งส่วนมากมักมีให้ระบายเป็นสีแดง ขาว และดำ ตามแบบฉบับสีมาตรฐานของอะคะเบโกะ (Akabeko) ให้คุณได้นำกลับเป็นของฝากที่เป็นเครื่องรางเสริมดวงเรื่องสุขภาพ หรืออยากจะซื้อหาแบบที่ระบายสีเสร็จแล้วก็สามารถหาซื้อได้ตามร้านขายของที่ระลึกทั่วไปในจังหวัดฟุกุชิมะ (Fukushima)

แนะนำสถานที่จำหน่ายและทำกิจกรรมเวิร์คชอประบายสีอะคะเบโกะ (Akabeko)