มาทำความรู้จักฟุกุชิมะกัน

福島の紹介

แนะนำภาพรวมจังหวัดฟุกุชิมะ

แนะนำภาพรวมจังหวัดฟุกุชิมะ


福島について

จังหวัดฟุกุชิมะเป็นจังหวัดที่มีพื้นที่ใหญ่เป็นอันดับ 3 ของญี่ปุ่น รองจากฮอกไกโดและอิวาเตะ ตั้งอยู่ทางภูมิภาคโทโฮคุหรือทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่น ภายในจังหวัดฟุกุชิมะแบ่งเป็น 3 พื้นที่ใหญ่ ๆ คือ พื้นที่นากะโดริ พื้นที่ฮามะโดริ และพื้นที่ไอสึ

Naka-dori Area

พื้นที่นากะโดริ

พื้นที่นากะโดริเป็นพื้นที่ตอนกลางของจังหวัดฟุกุชิมะ ประกอบไปด้วยเมืองใหญ่อย่างเมืองฟุกุชิมะ และเมืองโคริยามะ โดยมีเส้นทางรถไฟชินคันเซ็นวิ่งผ่านยาว จากโตเกียวขึ้นมายังฟุกุชิมะได้

Hama-dori Area

พื้นที่ฮามะโดริ

พื้นที่ฮามะโดริอยู่ติดกับทะเลแปซิฟิก อากาศบริเวณนี้ค่อนข้างอบอุ่นกว่าบริเวณอื่น ๆ เมืองท่องเที่ยวชื่อดังต้องยกให้เมืองอิวากิ อีกทั้งพื้นที่นี้ยังมีสถานที่ดูงานเกี่ยวกับการฟื้นตัวหลังจากประสบภัยพิบัติอีกด้วย

Aizu Area

พื้นที่ไอสึ

พื้นที่ไอสึ มีพื้นที่ใหญ่ที่สุดจากทั้ง 3 พื้นที่ มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย เหมาะแก่การเที่ยวชมธรรมชาติ และตามรอยประวัติศาสตร์ สามารถมาเที่ยวชมได้ตลอดทั้ง 4 ฤดูกาล

จังหวัดฟุกุชิมะ ประตูสู่โทโฮคุ


福島の魅力について

พูดถึง “ฟุกุชิมะ” หลายคนคงนึกถึงเหตุการณ์ภัยพิบัติในวันนั้นใช่ไหม

แต่สำหรับ ‘ฉัน’ กลับคิดถึงฟุกุชิมะที่มีพีชอร่อย ๆ ทิวทัศน์สวย ๆ ความน่ารักและความอบอุ่นของ
ผู้คนตามแบบฉบับต่างจังหวัดรออยู่

และเมื่อพวกเราสามารถผ่าน 3 เหตุการณ์ที่แสนยากลำบาก “แผ่นดินไหว สึนามิ และอุบัติเหตุ
โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ระเบิด” โดยไม่รู้สึกหวาดกลัวและจมอยู่ในช่วงเวลาเหล่านั้น พร้อมค่อย ๆ ก้าวขึ้นบันไดไปทีละขั้นอย่างมั่นคงเพื่อวันข้างหน้าสู่อนาคตที่งดงาม ที่แห่งนี้ก็เป็นสถานที่สุดแสนพิเศษอีกแห่งหนึ่งบนโลกใบนี้

ฟุกุชิมะที่สามารถพูดได้อย่างเต็มปากว่า “ปลอดภัย” แล้วเพราะได้ก้าวข้ามความยากลำบากมา
จึงมีทั้งความเข้มแข็งและอ่อนโยนในที่แห่งเดียว

ไม่ลองมาเที่ยวสถานที่สุดวิเศษแบบนี้ดูเหรอ

โดย.....แอดมิน.....

การเดินทางสู่ฟุกุชิมะ

交通アクセス

การเดินทางสู่ฟุกุชิมะ